Bei der „Text-Auswahl“ können Sie zwischen Datenbanktexten und sonstigen Texten wählen.
Ø Die „Datenbanktexte“ sind in einzelne Gruppen (1-7) aufgeteilt und können zwischen Singular und Plural unterschieden werden. Hier stehen sämtliche Texte zur Verfügung, die in der Text-Datenbank (standardmäßig: QDASTEXT32.MDB) vorkommen. Ihre Verwendung bietet den Vorteil, dass sie bei einem Sprachwechsel automatisch in der gewählten Sprache ausgegeben werden.
Ø Bei „sonstigen Texten“ stehen Ihnen vordefinierte Felder oder eine freie Texteigabe zur Verfügung.
Vordefinierte Felder können per „drag and drop“ an der gewünschten Stelle platziert werden. Für freie Texteingabe geben Sie den Text in das entsprechende Feld ein und platzieren dieses anschließend ebenfalls per „drag and drop“ an die gewünschte Stelle.
Achtung: Die Texte, die Sie über die „freie Texteingabe“ erzeugen, werden bei einem etwaigen Sprachwechsel nicht übersetzt!